Deze pagina is automatisch vertaald. Origineel weergeven
Stage 2: Vines, ridge, gorge – over hill and dale to Mariastein
From Barbara Saladin:
The 2nd stage of the monastery tour starts at Dornach Monastery and ends at Mariastein Monastery.
First, it leads from Saint Nepomuk southwards along the Birs to Aesch. There is still shade here, but later it gets hot under the scorching sun towards Klus. The wine needs warmth to grow, but the dog prefers to cool off in the Chlusbach again and again while hiking. Then it's uphill through the vineyards in Tschäpperli to the foot of the Blauen. There, it's done with foot baths, but the forest provides pleasant coolness, and a bird concert is included. Via the historic Blattepass, the path leads further and further uphill to the ridge of the Blauen. Boundary stones with the Bernese bear are a reminder of the former affiliation of the Baselbiet district of Laufen to the canton of Bern. Again and again, the forest opens up for a spectacular view southwards into the Laufen Valley and beyond.
Finally, at 837 m above sea level, the peak of the Blaueberg is reached. Sun-drenched plants bloom in light places in the forest. The path is quite rocky in parts, which requires a certain amount of surefootedness. But if you don't have any problems with uneven paths, you'll get a nice hiking experience.
At the Blauepass we turn right, away from the ridge, and the descent begins. Soon the world opens up to the north, and the gaze wanders into the hazy distance, over the ruins of Landskron and Basel-Mulhouse Airport far into Alsace. A challenge awaits people with dogs here, namely the crossing of a cow pasture with mother animals. If you are not lucky enough to have the cows and their calves in a far corner of the pasture, you can take a detour of 1.3 km (take the path to the right and turn left at the next opportunity) to avoid the cattle pasture over which the Via Surprise passes.
In the Bergmatten restaurant, refreshments and another view of Alsace beckon, before continuing downhill through the Chälengraben. This small but fine gorge is a natural jewel that has been modelled into the Jurassic stone over millions of years. It is pleasantly cool between the rocks, and deer tongues and silver leaves grow. In dry weather, however, it can even be here that there is a lack of water in the stream.
The last 3 kilometres of the hike to the stage destination Mariastein lead largely across the open field, and then we stand there, on the newly designed, traffic-free square in front of the monastery, the second most important pilgrimage site in Switzerland (after Einsiedeln Monastery). Benedictine monks still live here today. The Chapel of Mercy, carved into the rock, which commemorates the miraculous rescue of a child by St. Mary and can be reached through a long corridor, is worth a visit. Dogs, however, are denied this place - they wait outside.