Cette page a été traduite automatiquement. Afficher l'original
Neuweilerstrasse - Chuestelli - Oberwil
La randonnée commence à la station terminale Neuweilerstrasse de la ligne 8 du tram. Sur le Herrenweg, il ne reste que quelques pas avant d’arriver à l’étang d’Allschwil. On y observe différentes espèces d’oiseaux aquatiques en toutes saisons. Sur le panneau indicateur, nous lisons « Chuestelli », notre point d’étape. Bientôt, nous passons devant l’ancien stand de tir historique et le pas de tir avec son mur de protection caractéristique. Toujours en légère montée, nous atteignons l’aire de barbecue de Langholz. Nous poursuivons la randonnée sur le sentier vers la route, la traversons, puis marchons sur de larges chemins forestiers jusqu’au Chuestelli, où se trouve une autre aire de barbecue. En direction de Bielweg, près d’un bosquet visible de loin dans la haute plaine ouverte, nous atteignons la frontière nationale. Pour passer par le biotope Chuegrabe près de Bottenlohn, nous quittons le sentier de randonnée à un point de repère frontalier en formant un angle aigu vers la gauche. À la première bifurcation, nous tournons à droite vers la lisière de la forêt et continuons tout droit jusqu’à apercevoir le biotope à droite. Il se compose à l’avant de trois étangs et est un paradis pour grenouilles, amphibiens, nénuphars et libellules. Derrière, des étangs temporaires sont spécialement aménagés pour les crapauds sonneurs fortement menacés. De nombreux sièges sont disponibles pour observer et écouter. Nous suivons le chemin Mergelweg, tournons à gauche à la première intersection, puis continuons tout droit pour bientôt entendre les voix des enfants près de l’aire de barbecue. Elle est très populaire grâce à ses plusieurs foyers, nombreux sièges et grand espace de jeu. En cas de pluie, deux aires de barbecue couvertes offrent un abri. Pour terminer notre promenade, nous prenons le petit chemin au bord de la forêt et suivons de nouveau la signalisation du chemin de randonnée jusqu’à la station de tram Oberwil.
Transports publics
Ligne de tram 8 : Kleinhüningen – Gare CFF – Neuweilerstrasse
Ligne de tram 10 : Rodersdorf – Oberwil – Bâle CFF – Dornach
Étang d'Allschwil avec de nombreux oiseaux aquatiques
Sentier de sculptures avec des personnages de contes et des animaux
Oberwil : Biotope Chuegrabe
3 aires de barbecue : Langholz, Chuestelli et Oberwil
Beaucoup de bancs tout au long du chemin
Possibilité de restauration
Oberwil : plusieurs restaurants