Cette page a été traduite automatiquement. Afficher l'original
Après une montée agréable à travers prairies et forêts, l'Endless-Trail (signalé par SuisseMobil 835) promet action et adrénaline.
La descente pleine d'obstacles avec virages, vagues et rampes est le point fort du parcours. Sauts sur tables et doubles de toutes tailles, virages inclinés raides, serpentin serrés - et tout cela sur un singletrail continu. La construction du singletrail peut être qualifiée de « fluide », avec ses nombreuses sections, il est extrêmement varié. Un autre avantage : le parcours est praticable toute l'année. En conditions humides, la première partie du trail est exigeante.
Le trafic motorisé n'a pas accès ni possibilité de stationnement à l'Endless-Trail. Les visiteurs sont priés d'utiliser le parking Allmend/Aire de jeux (distance 900 m). Les infractions seront sanctionnées.
Important : veuillez emprunter prudemment la descente du Kienberghof jusqu'à Sissach - circulation à double sens.
Le centre du village de Sissach invite à s'attarder et profiter avec ses nombreux restaurants et commerces.