Cette page a été traduite automatiquement. Afficher l'original
Découvrez la région des Trois Frontières à vélo
Le parcours vélo des Trois Frontières est un incontournable ici dans la région des Trois Frontières. Que vous préfériez faire de longues balades à vélo, des excursions à la journée ou que vous soyez plutôt sportif, vous allez adorer ce parcours exceptionnel qui vous permet de franchir sans effort les frontières de trois pays.
Côté allemand, vous roulerez sur les collines ensoleillées et les vignobles du Markgräflerland. Les plus téméraires pourront s’aventurer sur les pentes du Dinkelberg, avec une vue dégagée sur toute la vallée du Rhin. Du côté du Jura suisse, vous admirerez depuis les hauteurs les forêts denses, les paysages pittoresques avec des cerisiers et des fleurs annonçant le printemps dans l'Aargau. Du Jura suisse au Jura alsacien, il n’y a qu’un pas : des villages fleuris avec de jolies maisons à colombages alsaciennes, d’anciennes croix de chemin et des églises typiques, un paysage vallonné verdoyant – tout cela vous attend dans le Sundgau, et tout cela vous pourrez l’emporter dans vos bagages en rentrant chez vous.
Située au carrefour de toutes les voies de l’Antiquité, la région des Trois Frontières est aussi un important carrefour de voies navigables, dominées par le majestueux Rhin. Vous roulerez ainsi tranquillement en toute sécurité sur d'anciens chemins de halage, qui traversent une partie de la vaste forêt domaniale de Hardt, une vraie forêt rhénane.
N’hésitez pas à faire quelques détours par les villes et villages des Trois Frontières pour rencontrer la population locale. Vous avez une occasion unique de découvrir trois cultures différentes, toutes marquées d’une manière ou d’une autre par le Rhin.